絕句不“絕”，短視頻助力古詩(shī)詞傳承

“莫聽(tīng)穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。”不久前，中國傳媒大學(xué)校長(cháng)廖祥忠在該校2022屆畢業(yè)典禮上領(lǐng)誦蘇軾《定風(fēng)波》，現場(chǎng)學(xué)生集體起立，齊聲朗誦，相關(guān)短視頻被廣泛轉發(fā)。

與其說(shuō)一首古詩(shī)詞通過(guò)短視頻“出圈”，不如說(shuō)這種臨別贈詩(shī)觸動(dòng)更多人生感懷。蘇軾這首詞體現出的清澈之心、灑脫之氣，千載之下影響了多少后人!以此贈別畢業(yè)生，既要輕裝上陣快意平生，又要不懼風(fēng)雨灑脫達觀(guān)，深切意蘊寄寓其中。短視頻被廣泛轉發(fā)，正說(shuō)明古詩(shī)詞有著(zhù)超越時(shí)空的恒久魅力。

畢業(yè)季以詩(shī)詞相贈寄托深情，只是古詩(shī)詞融入現代生活掀起的“一朵浪花”。如今，一首首古詩(shī)詞走出典籍，借助互聯(lián)網(wǎng)煥發(fā)無(wú)限生機。短視頻版《唐詩(shī)三百首》近期在抖音上線(xiàn)，葉嘉瑩等古典詩(shī)詞專(zhuān)家把課堂搬到網(wǎng)絡(luò );杭州一位語(yǔ)文老師王楊軍帶領(lǐng)學(xué)生玩“古詩(shī)三句半”和“飛花令”，短視頻吸引大量粉絲;不少短視頻創(chuàng )作者衣著(zhù)古裝，自發(fā)朗誦、講解詩(shī)詞。古詩(shī)詞與新媒介碰撞，激起“朵朵浪花”，喚醒更多人的浪漫詩(shī)心與文化情懷。

絕句不“絕”，短視頻助力古詩(shī)詞傳承。讓典籍里的詩(shī)句活起來(lái)，需要將之書(shū)寫(xiě)在與當代文化相適應的“文本”中。有人覺(jué)得，古詩(shī)詞是陽(yáng)春白雪，短視頻是下里巴人，兩者難以相融。殊不知，古詩(shī)詞本就源自民間、源自生活，因為表達了人們共通的情感才流傳至今。今天，古詩(shī)詞走紅短視頻平臺，是因為它短小的形態(tài)、精準的表達、豐富的內涵，既回應了人們對精神生活的追求，又與短視頻簡(jiǎn)短凝練的特點(diǎn)不謀而合。不妨說(shuō)，短視頻就是這個(gè)時(shí)代的“絕句”，兩者有著(zhù)異曲同工之妙。兩兩相融，絕句不“絕”，讓經(jīng)典文化走出一條與時(shí)俱進(jìn)的創(chuàng )新之路。

形式更活，賦予古詩(shī)詞豐富表現空間。一段時(shí)間以來(lái)，圍繞古詩(shī)詞進(jìn)行“二次創(chuàng )作”的短視頻形式多樣、各具特色。有學(xué)者教授將詩(shī)詞文化娓娓道來(lái)，答疑解惑;有網(wǎng)友將《憫農》《春曉》等古詩(shī)編成手勢舞，受到孩子歡迎;蘇軾名篇《水調歌頭·明月幾時(shí)有》成為音樂(lè )愛(ài)好者的靈感源泉，新版本層出不窮;更有旅人以詩(shī)詞為主線(xiàn)，串起古老村鎮、自然山水，在行走中演繹詩(shī)句。視頻、聲音、文字的融合，歌舞、動(dòng)漫、行吟的轉化，使古詩(shī)詞在即時(shí)傳播中再現鮮活意象，在互動(dòng)交流中頻頻“出圈”，不僅讓詩(shī)意觸手可及，也讓古詩(shī)詞獲得更多受眾。

常讀常新，古詩(shī)詞穿越千年直抵人心。通過(guò)短視頻平臺讀詩(shī)、賞詩(shī)，體現古詩(shī)詞傳播形式的創(chuàng )新，但歸根到底，是古詩(shī)詞喚醒人們的文化基因，滋養著(zhù)人們的精神世界。詩(shī)人聞一多曾言：“詩(shī)人對詩(shī)的貢獻是次要問(wèn)題，重要的是使人精神有所寄托。”我們的人生際遇、喜怒哀樂(lè )，在古人的詩(shī)句中得以安放，歷經(jīng)坎坷，困頓失意之時(shí)，也能從古詩(shī)中獲得心靈慰藉。今年5月4日青年節當天，北師大的康震老師發(fā)布《望岳》賞析短視頻，被諸多年輕人點(diǎn)贊“仿佛獲得了‘會(huì )當凌絕頂，一覽眾山小’的勇氣和力量”。從古詩(shī)詞中汲取人生智慧，不斷培厚今人的精神土壤，或許才是古詩(shī)詞能夠借助短視頻不斷“出圈”的根本原因。

曲高和“眾”，改變互聯(lián)網(wǎng)文化生態(tài)。在短視頻內容百花齊放但也泥沙俱下的今天，古詩(shī)詞類(lèi)短視頻仿佛一股清泉，讓短視頻不僅有娛樂(lè )氣，也有書(shū)卷香。尤其眾多名家加入，不僅以精到講解傳達詩(shī)詞韻律之美、品格之美，而且積極探索古詩(shī)詞系統化規?；瘋鞑バ侣窂?，大大提升了短視頻平臺的內容質(zhì)量。前不久，抖音發(fā)布報告顯示：過(guò)去一年，古詩(shī)詞相關(guān)視頻累計播放量178億，同比增長(cháng)168%，帶動(dòng)電商平臺古詩(shī)詞類(lèi)書(shū)籍銷(xiāo)量同比增長(cháng)588%。如此高的播放量和銷(xiāo)售量，讓古詩(shī)詞在現代重新變得雅俗共賞、曲高和“眾”，也讓“指尖時(shí)代”的內容生態(tài)內涵更厚、底蘊更足。期待古詩(shī)詞與短視頻的相遇能夠彼此增益，期待更多人循此路徑深入古詩(shī)詞世界，一起創(chuàng )造優(yōu)秀傳統文化的美好明天。

(劉　振)

免責聲明：本文不構成任何商業(yè)建議，投資有風(fēng)險，選擇需謹慎！本站發(fā)布的圖文一切為分享交流，傳播正能量，此文不保證數據的準確性，內容僅供參考

關(guān)鍵詞： 古詩(shī)詞傳承 古詩(shī)詞二次創(chuàng )作 人生智慧 互聯(lián)網(wǎng)文化